-
1 незаконнорожденный ребенок
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > незаконнорожденный ребенок
-
2 незаконнорожденный ребенок
Русско-английский юридический словарь > незаконнорожденный ребенок
-
3 незаконнорожденный ребенок
Russian-english psychology dictionary > незаконнорожденный ребенок
-
4 незаконнорожденный ребенок
Русско-английский словарь по экономии > незаконнорожденный ребенок
-
5 незаконнорожденный ребенок
Русско-английский юридический словарь > незаконнорожденный ребенок
-
6 незаконнорожденный ребенок
child born out of wedlock, illegitimate childРусско-английский словарь переводчика-синхрониста > незаконнорожденный ребенок
-
7 незаконнорожденный ребенок
Русско-английский словарь по общей лексике > незаконнорожденный ребенок
-
8 незаконнорожденный ребенок
Русско-английский синонимический словарь > незаконнорожденный ребенок
-
9 ребенок
м.child (pl. children), infant, baby- активный ребенок
- асоциальный ребенок
- аутистический ребенок
- безнадзорный ребенок
- болезненный ребенок
- брошенный ребенок
- внебрачный ребенок
- гиперагрессивный ребенок
- гиперактивный ребенок
- грудной ребенок
- дефективный ребенок
- дикий каспар-хаузеровский ребенок
- дикий ребенок
- доношенный ребенок
- единственный ребенок
- жизнеспособный ребенок
- заброшенный ребенок
- избалованный ребенок
- импульсивный ребенок
- искусственно вскармливаемый ребенок
- капризный ребенок
- недоношенный ребенок
- незаконнорожденный ребенок
- необучаемый ребенок
- неполноценный ребенок
- неухоженный ребенок
- нормальный ребенок
- одаренный ребенок
- одиночнорожденный ребенок
- отказной ребенок
- отсталый ребенок
- переношенный ребенок
- плохо адаптированный ребенок
- послушный ребенок
- приемный ребенок
- проблемный ребенок
- ребенок без нарушений развития
- ребенок в возрасте 9 - 12 лет
- ребенок дошкольного возраста
- ребенок из группы риска
- ребенок как целостность
- ребенок с болезнью Дауна
- ребенок с дефектами развития
- ребенок с мозговой травмой
- ребенок с ослабленным зрением
- ребенок с ослабленным слухом
- ребенок с отклонениями от нормы
- ребенок с отставанием в развитии
- ребенок с отставанием в речевом развитии
- ребенок с речевыми нарушениями
- ребенок с умственными недостатками
- ребенок с физическими недостатками
- ребенок школьного возраста
- ребенок, вскармливаемый грудью
- ребенок, вскармливаемый молоком матери
- ребенок, имеющий привычку сосать палец
- ребенок, начинающий говорить с запозданием
- ребенок, не способный к учебе
- ребенок, не способный к чтению
- ребенок, родившийся в результате искусственного оплодотворения
- ребенок, родившийся после смерти отца
- ребенок, с которым плохо обращаются
- ребенок, с трудом овладевающий навыками чтения
- ребенок, являющийся жертвой физического насилия в семье
- своевольный ребенок
- слабый ребенок
- сообразительный ребенок
- трудновоспитуемый ребенок
- трудный ребенок
- умственно отсталый ребенок
- физически неполноценный ребенок -
10 ребенок
(ребёнок)муж.; мн. ч. - ребята и детиchild; infant; baby; kid разг.грудной ребенок — suckling; child, baby, infant in arms
"пробирочный" ребенок — (зачатый вне организма и доношенный женщиной, в матку которой было имплантировано оплодотворенное яйцо) test-tube baby
беспризорный ребенок — gutter-child, gutter-snipe, waif
своевольный ребенок — self-willed child, wayward child, wilful child
-
11 ребенок
1. baby2. babies3. tad4. toddler5. child; baby; kid6. kidСинонимический ряд:дитя (сущ.) детище; дитя; дитятко; ребятенок; чадо -
12 незаконнорожденный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > незаконнорожденный
-
13 внебрачный ребенок
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > внебрачный ребенок
-
14 ЖЕНСКИЕ ВОПРОСЫ
@гендерные проблемы @гендерные вопросы gender issues @планирование семьи family planning @беременность pregnancy @выкидыш miscarriage @аборт abortion @кесарево сечение cesarian section @преждевременные роды premature birth @подверженный риску at risk @противозачаточные средства @контрацепция contraceptives @презерватив condom @шеечный колпачок cervical cap @внутриматочное противозачаточное средство intrauterine device @плодовитость fertility @бесплодие infertility @искусственное оплодотворение in vitro fertilization @искусственное осеменение artificial insemination @деторождение child bearing, reproduction @зачатие conception @зародыш embryo @роды delivery, birth, labor @акушерка @повивальная бабка midwife @отнятие от груди weaning @рак груди breast cancer @рак шейки матки cervical cancer @наделение соответствующими полномочиями empowerment @сексуальное преследование @сексуальное домогательство @сексуальное приставание sexual harassment @женщины, подвергающиеся избиению battered women @насилие в семье domestic violence @обрезание у женщин female circumcision @гражданский брак civil marriage @мать-одиночка single mother @внебрачный ребенок @незаконнорожденный ребенок child born out of wedlock, illegitimate child @брак по договоренности arranged marriage @кормилец breadwinner @домашняя хозяйка housewife @развод divorce @расторжение брака dissolution of marriage @алименты child support @пособия benefits @опека над детьми child custody @Словарь переводчика-синхрониста (русско-английский) > ЖЕНСКИЕ ВОПРОСЫ
-
15 ЖЕНСКИЕ ВОПРОСЫ
- гендерные проблемы
- гендерные вопросы
- планирование семьи
- беременность
- выкидыш
- аборт
- кесарево сечение
- преждевременные роды
- подверженный риску
- противозачаточные средства
- контрацепция
- презерватив
- шеечный колпачок
- внутриматочное противозачаточное средство
- плодовитость
- бесплодие
- искусственное оплодотворение
- искусственное осеменение
- деторождение
- зачатие
- зародыш
- роды
- акушерка
- повивальная бабка
- отнятие от груди
- рак груди
- рак шейки матки
- наделение соответствующими полномочиями
- сексуальное преследование
- сексуальное домогательство
- сексуальное приставание
- женщины, подвергающиеся избиению
- насилие в семье
- обрезание у женщин
- гражданский брак
- мать-одиночка
- внебрачный ребенок
- незаконнорожденный ребенок
- брак по договоренности
- кормилец
- домашняя хозяйка
- развод
- расторжение брака
- алименты
- пособия
- опека над детьмиРусско-английский словарь переводчика-синхрониста > ЖЕНСКИЕ ВОПРОСЫ
-
16 внебрачный
1. extramarital2. misbegotten3. illegitimate4. bastardСинонимический ряд:незаконнорожденный (прил.) нагульный; незаконнорожденный; незаконный; побочный; приблудный; пригульный
См. также в других словарях:
незаконнорожденный — ребенок, рожденный от родителей, не состоящих в законном браке; то же, что бастард. (Источник: Словарь сексуальных терминов) … Сексологическая энциклопедия
Выблядок — Незаконнорожденный ребенок … Словарь криминального и полукриминального мира
ублюдок — незаконнорожденный ребенок; то же, что бастард. (Источник: Словарь сексуальных терминов) … Сексологическая энциклопедия
незаконнорождённый — ая, ое. устар. Рожденный от родителей, не состоявших в законном браке. Незаконнорожденный ребенок. | в знач. сущ. незаконнорождённый, ого, м.; незаконнорождённая, ой, ж. А твой родной отец умер? Не могу знать. Я незаконнорожденный. Чехов, В… … Малый академический словарь
НЕЗАКОННОРОЖДЁННЫЙ — (незаконнорожденный неправ.), незаконнорождённая, незаконнорождённое (дорев. офиц.). Рожденный от родителей, не состоявших в официальном, церковном браке. Незаконнорожденный ребенок. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Одинокие сердца (сериал) — Одинокие сердца Orange County (O.C) Жанр мелодрама, драма Автор идеи Майкл Ланж Майкл Фреско В главных ролях Питер Галлахер Келли Роуэн Бенжамин Маккензи … Википедия
бастрык — I бастрык бастрок, бастрюк выродок; незаконнорожденный ребенок , воронежск. (Даль), укр. байстрюк, байструк, байстря, байстер, блр. байструк. Заимств. через др. польск. baster, bastrzę, польск. bastard из ср. в. н. bastard; см. Брюкнер 17 и сл.; … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
бастард — (фр.) (ублюдок), внебрачный, незаконнорожденный ребенок. (Источник: Словарь сексуальных терминов) … Сексологическая энциклопедия
Yakitate!! Japan — Рекламный постер аниме сериала « Yakitate!! Japan» с официального сайта сериала 焼きたて!! ジャぱん Якитатэ!! дзяпан Свежеи … Википедия
Одинокие сердца (телесериал) — У этого термина существуют и другие значения, см. Одинокие сердца. Одинокие сердца Orange County (O.C.) … Википедия
Джонс, Брайан — Брайан Джонс Brian Jones … Википедия